CONTRACULTURA

36 PERGUNTAS A ZÉ RAMALHO
Feitas por Toninho Buda, no Rio de Janeiro, dia 2 abril de 2001
Nos estúdios da BMG, para o CD Zé Ramalho canta Raul Seixas

 

INTRODUÇÃO

Em primeiro lugar, eu gostaria de agradecer ao convite do Zé Ramalho e BMG Brasil, para participar deste momento histórico, que é a comemoração da entrada do Novo Milênio, através da alquimia entre as obras de Zé Ramalho e Raul Seixas, no lançamento deste CD “Zé Ramalho Canta Raul Seixas”. Quando o Raul morreu, eu passei pela maior dor de minha vida e cheguei a pensar que o sonho tinha mesmo acabado... Mas 12 anos se passaram, o Novo Aeon está chegando e agora eu posso confirmar que a estrela de Raul Seixas continua brilhando como nunca. Zé Ramalho está fazendo com que isto seja realidade.

1. Mas vamos ao princípio. Meu amigo Zé Ramalho, como você descobriu Raul Seixas?

2. Zé Ramalho, como está sendo para você esta alvorada do Novo Milênio cantando Raul Seixas?

3. Você fez alguma música em parceria com Raul Seixas?

4. Qual a música de Raul Seixas que você mais gosta? Qual delas você gostaria de ter composto?

5. Você faria um show com Elba Ramalho, com as músicas deste CD?


SOBRE AS MÚSICAS ESCOLHIDAS

1. Olhando a sequência das 10 músicas do Raul que você escolheu para este trabalho, nós constatamos que a maioria faz parte dos discos Krig-há, Bandolo! e Gita. Mas você escolheu as que são assinadas somente pelo Raul Seixas, sem nenhum outro dos 21 parceiros que ele teve nas mais de 300 músicas de sua carreira. Existe algum motivo especial para você escolher o puro Raul Seixas?


Vamos fazer uma viagem pelas músicas que você escolheu:


12. As Aventuras de Raul Seixas na Cidade de Thor

12.1 Você, com muita propriedade, colocou no início desta música os ruídos do caos urbano, Pois as aventuras de Raulzito realmente são vividas no formigueiro diário dos urbanóides. Você compôs Admirável Gado Novo em 1979, no LP A Peleja do Diabo com o Dono do Céu, 6 anos depois de As Aventuras, Ouro de Tolo e outras músicas do mesmo tema. Existe em Admirável Gado Novo alguma influência de Raul Seixas?

12.2 Você manteve o tom dos cantadores nordestinos e os solos de viola, mais elaborados, deram à música essa cantoria dolorida dos aboios que ecoam nos sertões... Mas é nos sertões também que ecoam histórias e lendas. A música termina dizendo que “para aprender o jogo dos ratos, transou com deus e com o lobisomem”. Logo em seguida entra um cão dando a sua contribuição vocal para encerrar essa introdução ao trabalho... É um cão ou é O cão ???...

13. Metamorfose Ambulante

Raul Seixas conta que rascunhou a letra de Metamorfose Ambulante na parede de seu quarto, quando era adolescente (isto é uma informação muito importante, pois existe um famoso parceiro dele em algumas músicas, que já chegou a dizer, depois que ele morreu, que esta música é de sua autoria!). O que você estava fazendo na vida, quando ouviu Metamorfose Ambulante pela primeira vez?

14. Trem das sete

É um fato curioso a penetração desta música na obra de Raul Seixas. A grande maioria das pessoas a quem se pergunta qual a música dele que mais ela gosta, o nome que vem é quase sempre Trem das Sete... Isto era também para meu pai e quando ele morreu nós cantamos Trem das Sete em seu enterro. O que esta música significa para você e porque você a colocou no repertório???

15. Ouro de Tolo

A explosão do compacto com Ouro de Tolo, em 1973, é que fez a consagração de Raul Seixas e abriu as portas para seu primeiro LP de sucesso, Krig-Há, Bandolo! (o grito do Tarzan). Ele dizia que a maior satisfação de sua vida era ver os operários da construção civil cantando Ouro de Tolo e criando novas versões adaptadas ao seu cotidiano. Dentro dessa tradição, eu acredito que afora Zé Ramalho, sómente Zé Geraldo estaria realmente “qualificado” para cantar Ouro de Tolo. Vocês dois já tinham cantado “está vendo aquele edifício, moço, eu também trabalhei lá...”. Qual das duas você acha mais bonita: Ouro de Tolo ou ... ?

16. S.O.S.

A letra desta música é um apelo aos discos voadores, comuns tanto na obra de Raul Seixas quanto na obra do cantador Zé Ramalho. Zé Ramalho já viu um disco voador? Acredita neles???

17. Dentadura Postiça

Fiquei fascinado com o que você fez com esta música! A versão original do Raul é um gospel, extremamente alegre e agitado, do tipo daqueles que os negros americanos cantam nas igrejas evangélicas. Mas você a transformou num belíssimo blues, que também é um ritmo dos negros americanos, mas totalmente o oposto! Pois o blues é a tristeza, a nostalgia por excelência. Raul só tinha feito um blues (Canceriano Sem Lar - Clínica Tobias Blues, do LP Uah-Bap-Lu-Bap-Lah-Béin-Bum!, de 1987, 2 anos antes de morrer). Essa tristeza que você deu à versão original é para mostrar a saudade do Raul, a mesma saudade que você mostra em “Para Raul” ???

18. How Could I Know

18.1 O texto desta música é extremamente forte e eu a considero uma obra prima da visão que Raul tinha do mundo. Você vai colocar a tradução desta música, feita pelo próprio Raul, no encarte do CD?

18.2 Esta música tem duas versões. A primeira, que é mais romântica e tem o sub-título “Love was to go”, Raul fez em 1970, com a intenção de mandá-la para Elvis Presley (o que acabou não ocorrendo. Ela acabou sendo lançada em 1992, no álbum Baú do Raul). A segunda versão saiu no seu primeiro álbum de sucesso, Krig-Há Bandolo!, e tem uma letra muito mais amarga e política. Porque você escolheu esta segunda versão?

19. Prelúdio

Sonho que se sonha junto é realidade. Curiosamente, esta música é exatamente o mesmo tema da seguinte, Você ainda pode sonhar. Você acha que algum dos antigos sonhos acabou? Ou você continua acreditando em todos os sonhos da tua adolescência?

20. Você Ainda Pode Sonhar

20.1 Esta versão do Raul para Lucy in the Sky with Diamonds, dos Beatles, é do primeiro LP, Raulzito e os Panteras, de 1968. Ela tem um andamento que me lembra as bandas de rock de fundo de garagem dos anos 60. Isto foi intencional? Se foi intencional, de quem foi a idéia?

20.2 A presença dos Beatles no seu trabalho é tão forte que você clonou a capa do Sgt. Peppers para a capa do teu Nação Nordestina. “Você ainda pode sonhar” é do principal disco dos Beatles, aquele que criou um verdadeiro divisor de águas na música mundial. Este disco é tão simbólico, que tem na capa até o famigerado Aleister Crowley, que influenciou profundamente Raul Seixas na elaboração da Sociedade Alternativa (Raul o cita na letra da própria música Sociedade Alternativa). Quando você escolheu esta música para este CD, pensou nisso tudo ou foi alguma coisa mais simples?

21. Planos de Papel

Esta música tem uma história interessante, pois foi composta inicialmente em 1974, para a trilha sonora da novela “O Rebu”, interpretada por Alcione. E foi relançada em 1978, no LP Mata Virgem, cantada pelo próprio Raul Seixas. Eu penso que ela ficou excelente na voz de Zé Ramalho, pois o texto é amargo demais para um quase adolescente como o Raul era na época. Este resgate foi fantástico e mostra este lado desconhecido de Raul Seixas. Mas por que Zé Ramalho escolheu Planos de Papel? Alguma experiência relacionada com esta música?

22. Para Raul

11.1 Esta belíssima homenagem que você fez ao nosso querido Raul Seixas tem uma melodia que lembra muito “Medo da Chuva”, do próprio Raul Seixas... Existiu alguma intenção subjetiva e mais profunda para que você fizesse esta correlação? Ou é apenas impressão minha?

11.2 Esta música é a despedida emocionada de um fã. É sabido que você, no início de sua carreira, imitava Raul Seixas. Quando o Raul morreu, correu na imprensa a notícia de que você seria o “sucessor de Raul Seixas”. Logo em seguida, os fãs de Raul Seixas – os chamados “raulseixistas”, que constituem uma imensa multidão anônima e atenta aos sinais da Sagrada Chama da Maluquez - começou a migrar para os teus shows. Na verdade aqui você faz a homenagem que os fãs de Raul Seixas estavam querendo e esperando. Uma homenagem sincera e na linguagem que eles entendem e sentem!!!

Aqui eu faço duas perguntas a Zé Ramalho: o que você sentiu quando Raul Seixas morreu e qual a tua emoção hoje em fazer esta fantástica homenagem àquele de quem tanto adoramos a memória, por tudo o que ele deixou?!

O RAULSEIXISMO E O ZÉRAMALHISMO

1. Uma observação muito interessante que fazemos ao observar o repertório deste CD é que, talvez por serem músicas feitas exclusivamente por Raul Seixas, elas estão profundamente mergulhadas no que nós poderíamos chamar de Filosofia de Raul Seixas, ou seja, a maneira pela qual Raul via e sentia o mundo. Você vê semelhanças entre o que ele mesmo chamou de “raulseixismo” e a Filosofia de Zé Ramalho?

2. Nesta filosofia, que no meu entender vocês são muito semelhantes, me parecem existir pelo menos 3 princípios fundamentais: uma Cosmologia, profundamente influenciada pelo Movimento Hippie, ou seja, a cultura oriental, escolas de magia, também constantemente sobrevoada por discos voadores(no seu trabalho, em S.O.S. , Dentadura Postiça e How Could I Know); uma Crítica feroz ao Sistema (Metamorfose Ambulante, Ouro de Tolo, Dentadura Postiça), ao consumismo e até às angústias do cidadão comum; e uma devoção radical ao Romantismo. Como a Cosmologia e o senso crítico são – no senso comum - quase que antagônicos ao romantismo, você acredita que a tua idéia de “cientistas românticos” incluem tanto você quanto Raul Seixas?

3. A tua primeira banda se chamava, curiosamente, Os Quatro Loucos. Conforme José Nêumane, as semelhanças do teu trabalho com o de Bob Dylan fizeram com que ele pensasse que você imitava Bob Dylan. E somente mais tarde ele descobriu que você não conhecia Bob Dylan. Curiosamente, reconhece-se que o Raul Seixas também tem muita semelhança com Bob Dylan. Mas Raul provavelmente tenha sofrido uma grande influência direta de Dylan. Você acha que o estilo de Dylan possa fazer parte de alguma coisa que já nasce no sangue de alguns cantadores, estejam eles onde estiverem na face do planeta?

4. Claramente, você tem o tipo físico que caracteriza os cavaleiros românticos de triste figura, como Don Quixote: magro, afilado, de cavanhaque e olhar sonhador. Che guevara, Belchior, Fagner e tantos outros, tinham o mesmo estilo (será que dá prá eu entrar nesse time?...). Raul também tinha este visual. Na verdade, o cavanhaque talvez tenha sido a “opção alternativa”, numa época em que as pessoas se dividiam em “de esquerda” e “de direita” (os de esquerda eram barbudos e os de direita tinham o rosto lusidio, bochechudo e brilhante). Você optou por este estilo por influência de Raul, da galera ou pela semelhança com os bodes brabos das caatingas?

5. Raul Seixas – segundo Aizita Nascimento – transou com deus e com o diabo. Aliás, ele tem até uma música chamada Rock do Diabo. Você também andou pelejando com o Tinhoso... Quais, afinais, são as tuas relações com o Anjo das Trevas? Esta tua voz cavernosa vem do tempo em que você frequentava as profundas??? E o Zé do Caixão, vocês ainda têm planos de fazer alguma coisa juntos???...

PERGUNTAS ÍNTIMAS E PESSOAIS

1. Raul Seixas, na intimidade, era um sujeito muito brincalhão. E ele tem músicas qaue são puro deboche, como o Rock das Aranha, Babilina, Aluga-se , Movido a álcool, Só Prá Variar, etc... Curiosamente, neste ponto, vocês são diferentes, porque você não é muito chegado ao deboche...Você se lembra de alguma brincadeira que o Raul tenha feito, nos encontros que vocês tiveram?

2. O teu sonho em 1974 era conseguir o teu Velocino de Ouro, que seria Paebiru. Hoje, passados 25 anos, você acha que já conquistou realmente o Velocino de Ouro da tua vida?

3. Hoje você tem a Vila do Sossego somente na tua lembrança, dentro do teu coração, ou ela está dentro da tua casa? Você conta histórias para teus filhos, falando dos tempos idos?...

4.Raul Seixas tem uma música extremamente polêmica, chamada A Maçã, em que ele propõe uma liberdade total à mulher ou companheira. Mas quem conhece melhor a história de Raul Seixas, sabe que ele era extremamente ciumento e – curiosamente – fiel às suas esposas. E você, acha ou algum dia achou que “se outro vem quando tu chamas, sofro, mas eu vou te libertar?”...

5. Nos anos 70, você brigou com Alceu Valença durante um show. Um ano depois você se reconciliou com ele. E a música Vila do Sossego – que era a tua forma de Sociedade Alternativa, da busca da paz e do amor - foi o centro dessa história. Você poderia contá-la de novo prá gente?

6. Você tem crescido muito profissionalmente, durante os últimos anos. Eu assisti ao teu show no Rock In Rio III e fiquei muito emocionado com o teu estrondoso sucesso. Principalmente quando você cantou Eu Nasci Há Dez Mil Anos Atrás, de Raul Seixas. Como foi para você este show, em que você claramente estava celebrando com um público de mais de 200 mil pessoas a tua aliança com Raul Seixas?


PERGUNTA FINAL

Você sente que Raul Seixas está com você neste trabalho?

Eu tenho Certeza que sim. Um Grande Abraço e Muita Força no Novo Milênio!

 



Voltar à Contracultura
 

® Todos os direitos estão resevados para Antônio Walter Sena Júnior